← Back to SOC feed Coverage →

Detects a chinese hacktool with unknown use

yara HIGH Yara-Rules
community
This rule was pulled from an open-source repository and enriched with AI. Validate in a test environment before deploying to production.
View original rule at Yara-Rules →
Retrieved: 2026-07-28T11:00:01Z · Confidence: medium

Hunt Hypothesis

This hypothesis posits that adversaries are leveraging obscure Chinese-originated hacking tools to establish covert persistence or conduct reconnaissance within the network environment. A proactive hunt is essential in Azure Sentinel because these tools often lack established threat intelligence signatures, making them difficult to detect through standard rule-based monitoring and increasing the risk of undetected lateral movement or data exfiltration.

YARA Rule

rule Chinese_Hacktool_1014 {
	meta:
		description = "Detects a chinese hacktool with unknown use"
		author = "Florian Roth"
		score = 60
		date = "10.10.2014"
		hash = "98c07a62f7f0842bcdbf941170f34990"
	strings:
		$s0 = "IEXT2_IDC_HORZLINEMOVECURSOR" fullword wide
		$s1 = "msctls_progress32" fullword wide
		$s2 = "Reply-To: %s" fullword ascii
		$s3 = "Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)" fullword ascii
		$s4 = "html htm htx asp" fullword ascii
	condition:
		all of them
}

Deployment Notes

This YARA rule can be deployed in the following contexts:

This rule contains 5 string patterns in its detection logic.

False Positive Guidance

Here are 4 specific false positive scenarios for the rule “Detects a chinese hacktool with unknown use,” along with suggested filters and exclusions:

Original source: https://github.com/Yara-Rules/rules/blob/main/malware/TOOLKIT_THOR_HackTools.yar