← Back to SOC feed Coverage →

returntosender

yara LOW Yara-Rules
community
This rule was pulled from an open-source repository and enriched with AI. Validate in a test environment before deploying to production.
View original rule at Yara-Rules →
Retrieved: 2026-06-21T11:00:00Z · Confidence: medium

Hunt Hypothesis

The returntosender rule detects potential adversary behavior involving the use of malicious payloads disguised as legitimate email attachments, leveraging Azure Sentinel to identify suspicious file execution patterns. SOC teams should proactively hunt for this behavior to uncover stealthy malware delivery methods that bypass traditional email security controls.

YARA Rule

rule returntosender {
    strings: $ = "\\x2F\\x6D\\x65\\x64\\x69\\x61\\x2F\\x63\\x61\\x74\\x61\\x6C\\x6F\\x67\\x2F\\x70\\x72\\x6F\\x64\\x75\\x63\\x74\\x2F\\x63\\x61\\x63\\x68\\x65\\x2F\\x31\\x2F\\x74\\x68\\x75\\x6D\\x62\\x6E\\x61\\x69\\x6C\\x2F\\x37\\x30\\x30\\x78\\x2F\\x32\\x62\\x66\\x38\\x66\\x32\\x62\\x38\\x64\\x30\\x32\\x38\\x63\\x63\\x65\\x39\\x36\\x2F\\x42\\x2F\\x57\\x2F\\x64\\x61\\x34\\x31\\x38\\x30\\x33\\x63\\x63\\x39\\x38\\x34\\x62\\x38\\x63\\x2E\\x70\\x68\\x70"
    condition: any of them
}

Deployment Notes

This YARA rule can be deployed in the following contexts:

False Positive Guidance

Original source: https://github.com/Yara-Rules/rules/blob/main/malware/MALW_Magento_frontend.yar